Aantekeningen bij de Bijbel: Romeinen 7:7

Romeinen 7:7

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the gravity of a sin depends on its cause?

Thomas Aquinas, Summa Theologica, [], Whether the precepts of the decalogue are suitably distinguished from one another?
Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Wat zullen wij dan zeggen? [24]Is de wet zonde? Dat zij verre. Ja, [25]ik kende de zonde niet dan door de wet; want ook had ik [26]de begeerlijkheid niet geweten [zonde te zijn], indien de wet niet zeide: Gij zult niet begeren.
24. Dat is, oorzaak der zonde; welke tegenwerping hieruit rijst,
dat de apostel tevoren vs.5 gezegd had dat de zonde door de wet
krachtig was in ons; daarom verklaart hij in de volgende verzen
hoe dit moet verstaan worden.
25. Namelijk ten volle en alzo ik behoorde. Want anderszins leert
ook de natuur een onderscheid van goed en kwaad in vele dingen;
hfdst.2 vs.15.
26. Hier wordt de begeerlijkheid genomen voor den grond van alle
kwade begeerten en voor de eerste bewegingen derzelve. Want de
begeerlijkheid waar wij in bewilligen, wisten ook de heidenen wel
dat zonde was; maar deze eerste bewegingen tot het kwaad hielden
zij voor geen zonde, gelijk ook niet de Farizeen, waaronder Paulus
geweest was. Zie Matth.5:20,22,28, en Matth.23:25, enz.